quinta-feira, 23 de outubro de 2008

Sumário - Summary

Promover o convívio ao ar livre, a socialização entre comunidades dispersas, o conhecimento e a percepção estética dos valores naturais, a preservação dos recursos bióticos, culturais e de cidadania através da prática do pedestrianismo em circuitos orientados para a preservação da natureza apetrechando-os com marcadores de rota, placards de informação com a caracterização ecológica, registo sistémico da flora e da fauna, economia tradicional (agricultura, aquicultura, salinicultura, gastronomia), património, paisagens e lazer.
----------------------------------------------
To promote mingling in the open air, socialization among diverse communities, the acknowledgment and the aesthetic perception of the natural values, the preservation of the biotic, cultural and citizenship resources through the praxis of pedestrianism in oriented circuits for the preservation of nature. This will be achieved with the help of markers of the different ways, information placards in which there will be ecological characterization, systemic registers about the fauna and flora, traditional economy (agriculture, aquaculture, salt culture, traditional food), patrimony, landscapes and free time activities.

Sem comentários: